Dernière mise à jour :
27/09/2008
Présentation
Le montage présenté ici peut jouer le rôle de
désymétriseur ou de
symétriseur audio, et dispose
de trois voies. N'utilisant que des
transformateur BF,
il est entièrement passif et ne nécessite aucune
alimentation. Je l'utilise principalement en mode symétriseur entre une
sortie casque
stéréo d'un PC portable et un système
d'écoute semi-pro, ou en mode désymétriseur entre des sorties
symétriques de sources sonores diverses et l'entrée ligne
du PC portable, lors de formations
professionnelles. Les PC portables et leur alimentation secteur ont en
effet une sacrée tendance à produire des parasites
d'amplitude importante et bien audibles (et pas seulement de la
ronflette, n'est-ce pas), et si fonctionner sur batterie résoud
bien en général le problème des parasites, ce
n'est pas très souple à l'usage car nécessitant
une grosse batterie additionnelle pour tenir toute la journée.
C'est un problème fréquent avec les PC portable, et plusieurs solutions
existent :
- remplacement de l'alimentation secteur (résultats assez
aléatoire, il vaut mieux pouvoir tester la nouvelle alim avant
de l'acheter);
- coupure de la connection de terre si l'alim dispose d'une telle
liaison (je déconseille cette méthode);
- isolation galvanique des entrées / sorties audio avec des
transformateurs BF, c'est la méthode que j'emploie.
La présente réalisation n'est pas très
"professionnelle" dans le sens où j'utilise un coffret plastique
(Teko P3) et non un coffret métal. Mais je ne suis pas
très bien équipé pour usiner du métal et
préfère encore souvent utiliser du plastique que je peux
travailler aux ciseaux ou au couteau (pour agrandir les trous). Bref,
une boite dotée de 3 prises XLR d'un côté, et de 3
prises jack et de 3 prises RCA de l'autre côté.
Schéma
Trois composants, si on exclue les connecteurs d'entrées / sorties...
Les transformateurs BF utilisés ici sont des modèles
"ligne" 600 ohms / 600 ohms ayant une bande passante de 40 Hz - 60 KHz
à -3 dB, mais il est bien sûr possible d'en utiliser
d'autres, du moment qu'ils répondent à votre besoin. Ne
me demandez pas quels modèles ou références
acheter, c'est à vous de voir, en fonction de vos besoins. Je
liste quelques fabricants et revendeurs à la page
Mais où donc trouver
tout ça, paragraphe Transformateurs BF.
Pourquoi des prises RCA / Cinch en entrée, en plus des jacks 6,35
mm ?
Parce que pour la liaison au PC portable, j'utilise un cordon
moulé avec un jack 3,5 mm d'un côté et deux prises
RCA de l'autre.
Pourquoi des jacks 6,35 mm stéréo et non mono ?
Parce que cela me permet d'utiliser une source symétrique avec
prises mono symétrique (TRS), sans risque de court-circuiter le
point de modulation non utilisé à la masse. Je peux donc
indifférement utiliser une connectique symétrique ou
asymétrique côté "asymétrique".
Pourquoi une masse commune sur les entrées / sortie asymétriques ?
Pour une raison toute bête : j'utilise un circuit imprimé
avec des transfos BF soudés dessus, que j'ai
récupéré dans un vieil équipement qui est
parti à la poubelle. Sur ce circuit, un point commun de masse
est réalisé pour les trois voies d'entrées. Je
n'ai pas cherché à gratter le cuivre du circuit
imprimé pour isoler chaque voie, car pour mon usage, le point
commun de masse existe de toute façon sur l'entrée
stéréo asymétrique ou sur la sortie
stéréo asymétrique du PC portable. Si vous avez
besoin d'une isolation totale entre chaque voie, rien ne vous interdit
bien sûr de laisser les voies totalement indépendantes
entre elles, comme le montre le schéma suivant.
Bien entendu, il faudra dans ce cas utiliser des connecteurs jack et
RCA isolés si votre boitier est métallique...
Pourquoi trois voies et non seulement deux pour un usage avec des
signaux stéréo ?
Tout simplement parce qu'on n'est jamais trop prudent
;-). J'ai toujours peur qu'un truc cloche pendant mes
présentations, et je m'arrange toujours pour avoir quelques
rechanges avec moi, pour remettre la manip d'applomb le plus rapidement
possible, sans stress.
Que dire d'autre au sujet de ce montage ?
Je n'ai jamais été un grand parleur. Heureusement...
Prototype
Le proto tel qu'il me sert. Les transformateurs BF utilisés sont
des modèles 600 ohms / 600 ohms à souder sur circuit
imprimé.
Remarque : sur ces trois
premières photos, on voit un fil noir raccordé sur la
borne 1 de chaque
XLR, ces fils sont raccordées à la masse. Je n'ai pas
repris de photos
depuis, mais j'ai coupé ces masses avant même la
première utilisation (je les avais reliées par reflexe,
et m'en suis rappelé après avoir refermé la
boite).
Le proto est donc conforme au schéma électronique, les
bornes 1 des XLR restent
bien en l'air.
On ne peut pas dire que ça paye de mine, mais le principal est
là : c'est fonctionnel. J'ai tout de même collé le
schéma sur le couvercle, pour décorer un peu.